
L’AOC est un label français qui protège l’appellation sur le territoire français.

L’AOP est un label européen (fortement inspiré par l’AOC) qui protège l’appellation produit, non plus uniquement dans un pays mais dans toute l’Union Européenne.
AOC et terroir, il y a-t-il une différence ?
En France, la production viticole est encadrée par le système des Appellations d'Origine Contrôlée (AOC), appelé Appellations d'Origine Protégé (AOP) selon les normes européennes. L'AOC garantit la qualité, le caractère inimitable du vin et son origine. Le vigneron exprime le terroir selon son savoir-faire. Pour être classé en AOC, un vin doit être élaboré en respectant un ensemble de règles établies par l'Institut National des Appellations d'Origine (INAO). Le « concept de terroir » est le fondement des AOC. Le terroir correspond à une zone géographique particulière. L'AOC met en avant une originalité et une typicité particulière, résultat de l'interaction entre le biologique et l'humain. Au niveau européen, on ne parle pas d'AOC, mais d'AOP. Pour ces deux labels c’est véritablement la notion de terroir qui est mise en avant.
DÉFINITION DE L’INAO
« Un terroir est une zone géographique particulière où une production tire son originalité́ directement des spécificités de son aire de production. Espace délimité́ dans lequel une communauté́ humaine construit au cours de son histoire un savoir-faire collectif de production, le terroir est fondé sur un système d’interactions entre un milieu physique et biologique, et un ensemble de facteurs humains. Là se trouvent l’originalité́ et la typicité́ du produit ».
DÉFINITION DE L’OIV
« Le terroir vitivinicole est un concept qui se réfère à un espace sur lequel se développe un savoir collectif des interactions entre un milieu physique et biologique identifiable et les pratiques vitivinicoles appliquées, qui confèrent des caractéristiques distinctives aux produits originaires de cet espace. Le terroir inclut des caractéristiques spécifiques du sol, de la topographie, du climat, du paysage et de la biodiversité ».